عنوان کتاب: اگر کوسه ها آدم بودند
نویسنده: نیره افکاربان
درباره کتاب:
داستان این فیلم حاصل کار مشترک. فریتس لانگ و برتولت برشت با نام مستعار برت برشت (بدون ذکر در عنوان بندی) است.
در نتیجه مؤلفه های شیوه برشت به ویژه نوع حضور. مردم و تک گوئی های میهن دوستانه شخصیت ها به فیلم راه می یابند.
برشت در آمریکا، لانگ را یافت و این دو جلای وطن کرده. در جلادان هم می میرند! فرصتی برای خلق اثری ضد نازی. و ابراز وفاداری به اعتقادات و مرام خود را یافتند…..
در قسمتی از کتاب می خوانیم:
خبر بازگشت برشت حادثه اي بزرگ بود. در ايستگاه راه آهن طبقات كثيري از مردم براي ديدن. او و خبرنگاران زيادي براي مصاحبه گرد آمده بودند.
اما برشت كه از اين گونه اجتماعات دلخوشي نداشت. بعداز پياده شدن از قطار، بدون آن كه به پرسش هاي خبرنگاران پاسخ گويد. پياده و تنها به گردش در خيابان هاي خالي و كم سكنه برلين پرداخت.
علت اين كه برشت به برلين شرقي رفت
تنها بدان سبب نبود كه به متفقين به او حق اقامت در آلمان غربي را ندادند. بلكه بيشتر از اين جهت بود كه مي خواست. در ساختن «جهاني نو» كه تمام عمر از آن سخن گفته بود خود نيز سهيم باشد.
در برلين به اتفاق همسرش درسال 1949 برلينر آسنامبل يا «گروه تاتر برلين» را بنياد گذاشت. اين تاتر كه به زودي يكي از شگفت ترين و برجسته ترين تاثرهاي دنيا شد. برشت توانست به آرزوهاي ديرين خود جامه عمل بپوشاند و با كارگرداني آثارش به موفقيت هاي تازه اي دست يابد.
كه در ژانويه 1950 نمايشنامه «مادركوراژ و بچه هايش» و سپس «ارباب پونتيلا و نوكرش ماتي» را بر صحنه آورد. كه اجراي اين دو نمايشنامه سبب شد كه برشت يكي از مشهورترين شخصيت هاي هنري سده ما شود. برشت در ماه مه 1953به رياست كنگره جهاني نويسندگان برگزيده شد. و چندي بعد آخرين نمايشنامه خود تور انداخت را نوشت.
سال 1953 سال بعدي براي برشت بود. او كه با آرمانهاي بزرگ انساني خويش به آلمان شرقي آمده بود و انتظار داشت كه در اين جا با جامعه اي آزاد روبرو شود، پس از شورش كارگران در برلين و واكنش شديد دولت در برابر آنان، به اشتباه خود پي مي برد.
درآن هنگام برشت دنياي غرب را كه به گمان او از انسانيت بهره اي نداشت، پشت سر گذاشته و رهسپار دياري شده بود كه با آن تفاوت محسوسي نداشت. كه موفقيت برشت در سال هاي واپسين عمرش فوق العاده بود……..